Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
12:47 

Разное)) О работе, о мужиках и о Каттятках)))

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Как же давно я ничего не писала о себе, о своей работе.....
Нет, по сути, на работе всё по-прежнему: куча дежурств, море работы, но в то же время случаются и смешные казусы и, наоборот, очень неприятные моменты.....
Все люди совершенно разные.... И у каждого в голове столько тараканов, что порой поражаешься: как же они там помещаются все??
И вот все почему-то говорят, что это женщин понять невозможно, что они с головой не дружат... вот только на практике всё получается совершенно наоборот.....
Вчера мы дежурили вместе с Наташей, и имели возможность наблюдать две абсолютно противоположные ситуации....
Пока стояли в очереди в буфет, рядом с нами стояла одна из наших женщин, что пару дней назад родила уже... она вся в слезах разговаривала по телефону со своим мужем.. Но так как муж в трубку ух как орал, разговор был прекрасно слышен нам...
Вот честно скажу, если мне когда-нибудь мой муж заявил бы такое, я б его на месте прикончила...
Эта сволочь заявила "Что это за уродский ребёнок у тебя родился? Мне такой нахрен не нужен! Катитесь с ним оба куда хотите, у меня такой страшный ребёнок просто не мог родиться!!"
Ублюдок. Как вообще можно даже подумать так? Тем более, ребёнок на самом деле отнюдь не страшный, и спустя пару недель вообще милашкой станет... И вот представьте, каково теперь этой женщине? мало того, что и так послеродовая депрессия, так ещё и муж мудак, отказывается и от неё, и от ребёнка.... Дай Бог ей мозгов выбрать ребёнка, а не этого придурка... И как таких только земля держит?? Я не представляю....
А спустя пару часов я встретила совершенно другого мужчину.... его ребёночек лежит сейчас в реанимации, состояние довольно тяжёлое.... но он всё равно стремился хотя б на минуточку просто посмотреть на своего детёночка... побыть с ним.....
Какие же разные всё-таки бывают люди.....

Вообще за всё то время, что я не писала, много всего на работе происходило.... бывали и страшные случаи.. очень страшные.... когда действительно перед врачами стоял вопрос "А есть ли смысл вообще спасать ребёнка? потому как шансов на жизнь у его всего тысячные доли процента" И я в который раз вспоминала ДМАТа... это так страшно на самом деле, что не передать словами... Когда гуманнее убить вместо бессмысленных попыток спасти....
У меня не раз спрашивала: "Проработав в роддоме и насмотревшись всех этих ужасов, не боишься рожать сама?" На самом деле ужасно боюсь... сколько сейчас рождается деток с паталогиями, мёртворождённые... это страшно... И ладно если это из-за того, что мать с отцом вели мягко говоря беспорядочную жизнь с курением и алкоголем... но когда здоровых порядочных пар происходит такое - это страшно... ведь от этого не застрахован никто....
Но.... когда ты берёшь это только что родившееся чудо на руки - это бесценные моменты.... самые светлые.....

Ох, простите, что-то я всё о плохом да грустном....
Сегодня я успела хорошенько посмеяться над фантазией (или как это вообще назвать??) мужиков....
Мужчина 40 лет принёс анализ на спермограмму..... в шприце!! и ладно б ещё это был шприц на 50 мл, широкий... но, блин, это был тонюсенький шприц диаметром максимум 1 см.... спрашивается, КАК он вообще собирал её??? и, что пугает больше всего, зачем на шприце ещё была иголка надета?? в общем, ржали мы над ним всей лабораторией, честно... это ж надо было додуматься?? (но самого мужика, к счастью, мы не видели)))
А вообще, как рассказывают наши врачи, подобных и даже более дурацких казусов случалось очень и очень много.....
У одного мужика в анализе каким-то образом оказалось дохренища волос....
А один уникум вообще додумался притащить его в баночке от детского питания..... вместе с остатками этого самого питания..... чудо-йогурт, блин!!
Короче, тут даже не знаешь, то ли смеяться, то ли плакать с них.......
Но смеяться всё же веселее)))))))
(сорри за такие пошлые подробности хД)

***
Ну и напоследок хочу задать вам один вопросик))
Как уже некоторые знают, я сейчас делаю сабики к каттятовскому каунтдауну...
К сожалению, пока я могу сделать сабы только к песням, исключая разговорную часть, так как ансаб ещё неизвестно когда появится....
И вот, собственно, сам вопрос....
Есть ли вообще смысл выкладывать сабы только к песням, без разговорной части?
Или же всё-таки дождаться ансаба и выкладывать уже всё полностью?
По сути, мне как-то без разницы, так как я в любом случае буду переводить его полностью...
Вот только учитывая то, что англапереводчиков, занимающихся переводами КАТ-ТУН сейчас осталось не так уж много, и фиг их разберёт, когда и кто из них возьмётся за концерт.... Тем более, вспоминая прошлый концерт, к которому ансаб появился лишь спустя полгода примерно.....
В общем, жду ваших мнений на данную тему))



А ещё... буквально через пару часов ДВД концерта будет уже у меня!!! Йю-хууууу!!!!! :ura::ura::ura:
А пока.... потопала я спать)))

Вопрос: Выкладывать сабы к Каунтдауну только к песням?
1. Да, конечно!! Выкладывай! А потом, как появится ансаб разговорной части, уже добавишь и перевод их болтовни!  29  (58%)
2. Да ну, зачем? уж лучше сразу всё... Подождём!  21  (42%)
Всего: 50

@темы: кусочек моей жизни, личное, перевод, субтитры, концерты, KAT-TUN

URL
Комментарии
2014-05-16 в 22:34 

*JT*
BIGBABG and VIPERS
Ох, Юль, держись там, понимаю, что сил на такую работу надо много, и сил и нервов))) :squeeze:
А с переводом... Знаешь, конечно хотелось бы все сразу, но если ты говоришь, что с ансабом могут быть проблемы, то наверное лучше пока только песни, а? ;-)

2014-05-16 в 22:42 

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
*Juliette*, да уж, нервы там вообще железобетонные нужны, иначе просто не выдержать.... но ничего, справимся))

Знаешь, конечно хотелось бы все сразу, но если ты говоришь, что с ансабом могут быть проблемы, то наверное лучше пока только песни, а?
Вот и я думаю.... если б знать наверняка, что кто-то взялся и в ближайшее время сделает... а так... я, конечно, прощупываю почву у ансабберов, переводивших их предыдущие концерты, но пока что там полная тишина....

URL
2014-05-16 в 22:46 

*JT*
BIGBABG and VIPERS
Yuli4ka_Daisuke, *высылает посылочку с железобетонными нервиями* :laugh: :squeeze:

Вот и я думаю.... :yes: тогда делай, как тебе подсказывает опыт :sunny:

2014-05-16 в 22:56 

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
*Juliette*, спасибо большое, дорогая)))) :squeeze: это лишним точно никогда не будет..... :heart:

Ну, в любом случае, пока что всё равно ещё работаю над таймингом... переводы все есть (я уже давно готовиться начала хД) , так что пока доделаю всё, подумаю ещё)) посмотрим)))
Хотя, когда сделаю, наверное, глупо будет, чтоб они у меня одной пылились, верно? лучше будет поделиться с народом))

URL
2014-05-21 в 20:59 

Tanomi-chan
сколько сейчас рождается деток с паталогиями, мёртворождённые... это страшно...
когда здоровых порядочных пар происходит такое - это страшно...
Потому что основные проблемы со здоровьем из-за:
1) 95% заболеваний от обезвоживания, научно доказано.
2) Зашлакованный организм, в основном кишечник
3) Паразиты и грибы в организме.
питание и конечно же движение ни кто не отменял
И бесплодие по этим же причинам читать дальше

Что-то я отвлеклась :shuffle: или увлеклась :shuffle: Просто вопрос здоровья, или точнее от куда нездоровье, меня ОЧЕНЬ интересует...

Как вообще можно даже подумать так? Тем более, ребёнок на самом деле отнюдь не страшный, и спустя пару недель вообще милашкой станет... Действительно, папочка ... не одно слово не опишет, как можно на своего ребёнка?
Хотя... Я знаю случай, где папочка заявил: "А (имя сына) мешает, ща я его за ноги и об угол!" ему видите ли пить надо было идти, фу... Надо ж было вспомнить, фу...

но он всё равно стремился хотя б на минуточку просто посмотреть на своего детёночка... побыть с ним.....
Это настоящий ОТЕЦ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Какие же разные всё-таки бывают люди.....
Что есть, то есть. Иной раз только и остаётся поражаться. И обходить сторонкой, сторонкой...
Что-то вспомнилась эта картинка, для позитива

Все люди совершенно разные.... И у каждого в голове столько тараканов, что порой поражаешься: как же они там помещаются все??
Вот от сюда то и общечеловеческое разнообразие :-D
Все люди совершенно разные.... - нравится мне эта картинка :-D

Сегодня я успела хорошенько посмеяться над фантазией (или как это вообще назвать??) мужиков....
Вот так и появляются анекдоты, один догадался в шприц "упаковать", а драгой не догадался сперва баночку от Йогурта помыть :lol:

Есть ли вообще смысл выкладывать сабы только к песням, без разговорной части?
ДА!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :vict: :vict: :vict: :vict: :vict:

2014-05-23 в 22:14 

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Tanomi-chan, прости, пожалуйста, что так долго никак не могла ответить....

Что-то я отвлеклась или увлеклась Просто вопрос здоровья, или точнее от куда нездоровье, меня ОЧЕНЬ интересует...
А ты тоже где-то в области медицины работаешь? или же просто личный интерес?

Это настоящий ОТЕЦ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Побольше бы таких.....
Когда видишь таких людей, сам неосознанно становишься чуточку счастливее, понимая, что в этом мире ещё далеко не всё потеряно... и это здорово))))
Как-то из окна наблюдали, как папка приехал за детками своими на машине, где была большими буквами надпись "Еду за сынулями")))) там два мальчика у него))) ох уж как он счастлив, наверное)))
А вообще очень много всего замечаешь, глядя на людей в таких ситуациях.... но, к сожалению, плохое тоже есть.... пару дней назад один отказничок у нас родился.... такой красивый мальчик... просто лапочка.... Родила 16-тилетняя девка, и, причём, это уже второй её ребёнок... того оставила себе, а потом парень бросил, поэтому от второго отказалась..... сейчас врачи пытаются найти отца, но он как сквозь землю провалился....

ДА!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ДА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Я договорилась с девочками, делавшими ансаб к Чейну, что они возьмутся и за этот концерт))) так что вскоре уже будет полностью всё))))))

Кстати, картинки просто прелесть))))

URL
2014-05-24 в 15:55 

Tanomi-chan
прости, пожалуйста, что так долго никак не могла ответить....
Всё нормально, я же понимаю, что работа зачастую занимает через чур много времени, а ещё и на переводы время нужно!
А ещё и посмотреть, и почитать, и пописать (и по отвечать) и послушать... Если бы ещё всё само делалось!

Согласна с этим, хотя и добавила бы ещё пунктиков :lol:
В продолжение! Не знаю как на счёт в сторону, но вокруг и кругалями точно!!!!!!!!!!! :lol:


А ты тоже где-то в области медицины работаешь? или же просто личный интерес?
Личный интерес, у меня мама и бабушка (которая меня растила) умерли от рака, мне всегда было интересно от куда всё берётся, а когда есть вопрос, то всегда появляется и ответ! За последние несколько лет я ОЧЕНЬ много узнала о здоровье, и поняла что и от куда берётся.
Сейчас пытаюсь до мамы (тётя, родная сестра моей мамы, я её мамой называю) достучаться, она вроде и верит (и понемногу пытается) и сомневается, ну и основная причина конечно же нехватка денег, или точнее нехватка денег это не правильное отношение и мышление к деньгам, у денег оказывается свои законы о которых мы ни чего не знаем, нам ни кто не говорил, а точнее наоборот велась противоположная пропаганда, что деньги зло и все богатые злые и не честные (я согласна, что такие есть, но не согласна, что все такие), и самое конечно же то, что деньги портят людей, совершенно не согласна - деньги показывают, что человек на самом деле из себя представляет!
Короче меня опять понесло, просто всё тот же интерес от куда всё берётся, и куда деётся.

Побольше бы таких.....
:yes: :yes: :yes: :yes: :yes:

Когда видишь таких людей, сам неосознанно становишься чуточку счастливее, понимая, что в этом мире ещё далеко не всё потеряно... и это здорово))))
Правильно! Больше позитива!

но, к сожалению, плохое тоже есть.... пару дней назад один отказничок у нас родился....
У меня кума в роддоме наблюдала за такой ситуацией, у пары родилась двойня и они решали кого взять, а от кого отказаться, она в шоке была (она была беременна третьим поздним ребёнком, внепланово), я даже представить не могла, что в жизни такое бывает, при том что по ним видно, что они не бедные, в достатке живут... :nope: :upset: :(
Ладно, не будем о плохом!

Я договорилась с девочками, делавшими ансаб к Чейну, что они возьмутся и за этот концерт)))
:jump4: :jump4: :jump4: :jump4: :jump4: УРАААААААААААА!!!!!!!!!!!!! :alles: :alles: :crazylove: :crazylove: :crzjump2: :crzjump: :crzjump2:

так что вскоре уже будет полностью всё))))))
:crzfan: :crzfan: :crzfan: :crzfan: :crzfan: :crzfan: :crzfan: УРААААААААААААА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :vict: :vict: :vict: :vict: :vict: :vict: :vict:


Кстати, картинки просто прелесть))))
В интернете, как найдёшь, что-нибудь, так иной раз :lol: или :buh: :heart: :inlove: :buh:

Сегодня мне ещё раз попалась это: про мужскую дружбу :-D :lol:

Дождь над равниной - вид из самолета. Потрясающее зрелище.

Нравятся мне эти слова!!!!!!!!!!!!!!!!

ГЫЫЫЫЫ

Что-то увлеклась! Как вседаааааа! :-D

   

Watashi no koi

главная