Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Хочу поделиться с вами одной безумно красивой и глубокой песней, что является саундтреком к дораме "Сильная любовь ~История Аю~", которая будет одним из ближайших наших новых проектов.... Потрясающая дорама, которая просто не может оставить равнодушным.... И слишком "живая" песня, пробирающая просто до мурашек....

Sato Hiroko - Аi ga watashi wo sukutte kureru no



Download Ai ga watashi wo sukette kureru for free from pleer.com

kanji

romaji

Сможет ли любовь спасти меня?
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Люди показывают свои слёзы, когда им грустно
Но почему, даже когда печаль проходит, они всё так же катятся по щекам?

Когда счастливы, люди смеются
Почему же они не умеют смеяться, когда им грустно?

Мы не можем жить без других людей
Научиться плакать и смеяться…
Неужели это действительно необходимо?
Ведь ничто не будет длиться вечно

Всё равно я понимаю, что ничего не изменится
Даже несмотря на то, что я продолжаю мечтать, это бессмысленно

Сильная любовь… Почему я так хочу любви?
Сильная любовь… Сможет ли она спасти меня?

Все постоянно говорят:
«Я просто хочу быть счастливой»
Почему же мы так ищем это счастье?

Мы не можем жить без других людей
Научиться любить и быть счастливыми…
Неужели это настолько важно?
Ведь ничто не будет длиться вечно

Всё равно я понимаю, что ничего не изменится
Даже несмотря на то, что я продолжаю мечтать, это бессмысленно

Сильная любовь… Почему я так хочу любви?
Сильная любовь… Сможет ли она спасти меня?

Вопрос: Спасибо?
1. Хай!!  9  (100%)
Всего: 9

@музыка: Sato Hiroko - Аi ga watashi wo sukutte kureru no

@темы: Sato Hiroko, ost, перевод