01:11 

KAT-TUN - SUMMER EMOTION (перевод + рус. саб.)

Yuli4ka_Daisuke
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
KAT-TUN - SUMMER EMOTION



Cкачать KAT-TUN SUMMER EMOTION бесплатно на pleer.com

kanji

有り触れてていい 君と過ごすFirst summer
そう 眩しくI can't see U 朝焼けの空に
浮かび上がってく この想い抱き寄せ
揺れるPerfect motion ここから始めよう

いつもより早めのWake up
ついに来た念願のOne day of summer with U
何週も前から計画し 息の詰まりそうな生活にBye bye告げて
目指せ 海岸線 ぶっ飛ばして
まさに快晴 車窓に潮風 夏の匂い 心を呼び起こして
2人だけがこの瞬間 独占 鳴らせ 灼熱のKiller tune

Welcome to the ocean 今すぐに君の手 攫うから
風を切って Carry on 走れ ハジケ飛ぶ 最上級のStory
Drivin' summer emotion 思わず その瞳に見惚れてた
今と未来が繋がるのは タイヨウの所為にすればイイだけ
Let's get off Follow me

例年より高めのHeat up
理由は明白なんだ 'Cause dancin' on the beach with U
何回見つめ返されようと 風に泳いだ黒い髪に高鳴る鼓動
断然 運命線 ハミだして
灼けた肌 比べてA-HA-HA いつまでも 君の隣りでI wish
砂の文字 攫っていく波 遠くで青く輝いて

Welcome to the ocean イタズラな季節へ 飛び込んで
永久を描け Try it on 決して 忘れない この夏のMy baby
Feelin' summer emotion 気付けば その肩を抱き締めてた
君と僕が溶け合うのは タイヨウの所為にすればイイだけ

Hey, hey Are U ready?
It's showtime Everybody, all right Yeah
Hey, hey Are U ready?
Dive into the forever blue
言葉はいらないさ またこの場所へ来て
終わり知らない 夢の続き きっと捜しに行こう

Welcome to the ocean 今すぐに君の手 攫うから
風を切って Carry on 走れ ハジケ飛ぶ 最上級のStory
Drivin' summer emotion 思わず その瞳に見惚れてた
今と未来が繋がるのは タイヨウの所為にすればイイ

Welcome to the ocean
待ちに待った 今年もまたComing da summer
青い海 波 砂浜 奏でるnice sound
君さえ笑えば良いんだ その際は
Drivin' summer emotion
君と僕が溶け合うのは タイヨウの所為にすればイイだけ
タイヨウの所為にして笑うだけ

有り触れてていい 君と過ごすFirst summer
そう 眩しくI can't see U 朝焼けの空に
浮かび上がってく この想い抱き寄せ
揺れるPerfect motion 今すぐ伝えよう


romaji

Arifuretete ii Kimi to sugosu first summer
Sou Mabushiku I can't see U Asayake no sora ni
Ukabi agatteku Kono omoi dakiyose
Yureru Perfect motion Koko kara hajimeyou

Itsumo yori hayame no wake up
Tsui ni kita nengan no one day of summer with U
Nanshuu mo mae kara keikakushi Iki no tsumarisou na seikatsu ni bye bye tsugete
Mezase Kaigansen Buttobashite
Masa ni kaisei Shasou ni shiokaze Natsu no nioi Kokoro wo yobi okoshite
Futari dake ga kono shunkan Dokusen Narase Shakunetsu no killer tune

Welcome to the ocean Ima sugu ni kimi no te Sarau kara
Kaze wo kitte Carry on Hashire Hajike tobu Saijoukyuu no story
Drivin' summer emotion Omowazu Sono hitomi ni mitoreteta
Ima to asu ga tsunagaru no wa Taiyou no sei ni sureba ii dake
Let's get off Follow me

Reinen yori takame no heat up
Riyuu wa meihaku nanda 'Cause dancin' on the beach with U
Nankai mitsume kaesareyou to Kaze ni oyoida kuroi kami ni takanaru kodou
Danzen Unmeisen Hamidashite
Yaketa hada Kurabete A-HA-HA Itsumademo Kimi no tonari de I wish
Suna no moji Saratte yuku nami Tooku de aoku kagayaite

Welcome to the ocean Itazura na kisetsu e Tobi konde
Towa wo egake Try it on Kesshite Wasurenai Kono natsu no my baby
Feelin' summer emotion Kidzukeba Sono kata wo dakishimeteta
Kimi to boku ga toke au no wa Taiyou no sei ni sureba ii dake

Hey, hey Are U ready?
It's showtime Everybody, all right Yeah
Hey, hey Are U ready?
Dive into the forever blue
Kotoba wa iranai sa Mata kono basho e kite
Owari shiranai Yume no tsudzuki Kitto sagashi ni ikou

Welcome to the ocean Ima sugu ni kimi no te Sarau kara
Kaze wo kitte Carry on Hashire Hajike tobu Saijoukyuu no story
Drivin' summer emotion Omowazu Sono hitomi ni mitoreteta
Ima to asu ga tsunagaru no wa Taiyou no sei ni sureba ii

Welcome to the ocean
Machi ni matta Kotoshi mo mata coming da summer
Aoi umi Nami Sunahama Kanaderu nice sound
Kimi sae waraeba iinda Sono sai wa
Drivin' summer emotion
Kimi to boku ga toke au no wa Taiyou no sei ni sureba ii dake
Taiyou no sei ni shite warau dake

Arifuretete ii Kimi to sugosu first summer
Sou Mabushiku I can't see U Asayake no sora ni
Ukabi agatteku Kono omoi dakiyose
Yureru Perfect motion Ima sugu tsutaeyou


Летние эмоции
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Как же хорошо, ведь это первое лето, которое мы проведём вместе
Восходящее солнце такое яркое, что я даже не могу рассмотреть тебя
Поймай эти чувства, что в твоём сердце становятся лишь сильнее
Это идеальное покачивающееся движение… Давай отсюда и начнём

Сегодня я проснулся раньше, чем обычно
Наконец-то он настал – первый летний день с тобой, которого я ждал так долго
Мы планировали это несколько недель
И теперь, наконец, можно на время попрощаться с этим удушающим стилем жизни
Бежим скорее к океану, чтобы с головой погрузиться в него
Погода такая ясная, солёный ветер проникает через окна автомобиля, Этот запах лета пробуждает наши сердца ото сна
Мы так хотим сохранить каждое мгновение в своих сердцах
Так пускай же палящее солнце споёт нам свою песню

Добро пожаловать к океану!
Я беру тебя за руку, и мы вместе бежим к нему
Подгоняемые ветром, мы летим со всех ног, и это лучшее, что случалось с нами
Поддаваясь неистовым летним эмоциям, я неосознанно попадаю в плен твоих прекрасных глаз
Это яркое солнце соединит наше настоящее и будущее, и это замечательно
Так давай же отправимся туда! Идём со мной!

Здесь гораздо жарче, чем обычно
И причина совершенно очевидна, ведь я сейчас танцую на пляже вместе с тобой
Сколько бы раз я ни смотрел на тебя
Видя, как ветер нежно ласкает твои чёрные волосы, моё сердце начинает биться быстрее
Давай выйдем за рамки того, что уготовано нам судьбой
Сравнивать ожоги на нашей обнажённой коже так весело
Я хочу всю свою жизнь провести рядом с тобой
Набегающие волны стирают с песка слова, а сам океан будто бы сверкает голубым

Добро пожаловать к океану!
Давай с головой погрузимся в этот озорной сезон
Давай попробуем растянуть вечность
Милая моя, это лето я не забуду никогда в жизни
Почувствуй эти летние эмоции!
Не успев осознать, мои руки уже держали тебя в своих объятиях
Это яркое солнце соединит наше настоящее и будущее, и это замечательно

Ну что, ты готова?
Начинается время шоу! Не волнуйтесь, ребята, у нас всё замечательно!
Ты готова?
Давай же погрузимся в эту вечную лазурь океана!
Нам не нужны слова, мы обязательно вернёмся в это место снова
Давай продолжим вместе искать мечту, которая не имеет конца

Добро пожаловать к океану!
Я беру тебя за руку, и мы вместе бежим к нему
Подгоняемые ветром, мы летим со всех ног, и это лучшее, что случалось с нами
Поддаваясь неистовым летним эмоциям, я неосознанно попадаю в плен твоих прекрасных глаз
Это яркое солнце соединит наше настоящее и будущее, и это замечательно

Добро пожаловать к океану!
Наше долгожданное лето, наконец, пришло и в этом году
Синий океан, нежные волны, песчаный пляж и отличная музыка…
Пока улыбка сияет на твоём лице, я тоже счастлив
Поддайся летним эмоциям!
Это яркое солнце соединит наше настоящее и будущее, и это замечательно
Благодаря этому яркому солнцу мы сейчас так искренне смеёмся

Как же хорошо, ведь это первое лето, которое мы проведём вместе
Восходящее солнце такое яркое, что я даже не могу рассмотреть тебя
Поймай эти чувства, что в твоём сердце становятся лишь сильнее
Покачиваясь вместе в этом идеальном движении, я попробую передать тебе мою любовь


СКАЧАТЬ:
Видео + субтитры





или

*загружается*

Вопрос: Спасибо?
1. Хай!!  15  (100%)
Всего: 15

@музыка: KAT-TUN - SUMMER EMOTION

@темы: KAT-TUN, music, концерты, перевод

URL
Комментарии
2015-09-17 в 12:32 

Tsuki_Kage
"Ты больше не одна, Я украл твоё сердце, и тебя целиком." (c) KAT-TUN
Большое спасибо за перевод!!!

   

Watashi no koi

главная