Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 31 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Вспомнила, что, когда-то давно, ещё как только начала увлекаться КАТ-ТУН,
сделала инструменталку (точнее говоря, нарезку) под одну из моих любимейших песен - Табу)
(раньше я очень увлекалась караоке, так что делала немало задавок и нарезок)
Так что, если кто-то тоже любит попеть караоке - дозо))
(хватит ей без дела валяться только у меня в компе)
Конечно, не оригинал, и в двух местах немного резковатые переходы получились,
но петь под неё (и даже выступить, если очень захочется) можно)))
KAT-TUN - Taboo (instrumental)
Также имеются неплохого качества задавки к следующим песням каттун:
Blue Tuesday
Butterfly
Gold
Harukana Yakusoku
I like it
Miracle
Never again
One on one
Precious one
Rhodesia
Rush of light
She said
Special happiness
Wilds of my heart
(голос местами, к сожалению, слышен (в разной степени), но он звучит, скорее, как бэки)
Если кого-то интересует - обращайтесь, с удовольствием поделюсь))
Не обязательно только к перечисленным песням, могу попробовать и из других сделать))
сделала инструменталку (точнее говоря, нарезку) под одну из моих любимейших песен - Табу)
(раньше я очень увлекалась караоке, так что делала немало задавок и нарезок)
Так что, если кто-то тоже любит попеть караоке - дозо))
Конечно, не оригинал, и в двух местах немного резковатые переходы получились,
но петь под неё (и даже выступить, если очень захочется) можно)))
KAT-TUN - Taboo (instrumental)
Также имеются неплохого качества задавки к следующим песням каттун:
Blue Tuesday
Butterfly
Gold
Harukana Yakusoku
I like it
Miracle
Never again
One on one
Precious one
Rhodesia
Rush of light
She said
Special happiness
Wilds of my heart
(голос местами, к сожалению, слышен (в разной степени), но он звучит, скорее, как бэки)
Если кого-то интересует - обращайтесь, с удовольствием поделюсь))
Не обязательно только к перечисленным песням, могу попробовать и из других сделать))
Вопрос: Спасибо?
| 1. Хай!! | 15 | (100%) | |
| Всего: | 15 | ||
суббота, 27 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Тест: "Чего терпеть не могут знаки Зодиака"
Чего терпеть не могут Весы (23 сентября – 22 октября)
* Неопрятная и немодная одежда – в доме может быть бардак, но «обертка» должна быть – высший класс.
* Люди, ставящие их перед выбором – Весы и так постоянно во всем сомневаются, а когда их еще и выбирать заставляют – так и свихнуться недолго.
* Дешевые забегаловки – ниже моего достоинства соглашаться на пельменные и пирожковые.
* Копеечные подарки и маленькие букеты – покажи, как ты меня любишь, если тебе на меня жалко денег – значит, твоя любовь – лишь слова.
* Равнодушие – меня, такого (такую) замечательного, нельзя не любить.
* Люди, заставляющие их что-то делать – обоснуй, почему – я, или сделай сам.
* Уродство – во всем – в лицах, в душах, в интерьере, в природе. Мир должен быть прекрасным.
* Споры – среди спорящих один – дурак, другой – подлец. Не желаю быть ни тем, ни другим.
* Люди, мешающие Весам жить так, как они хотят – это моя судьба, и только мне решать – жить или умереть.
* Скучные люди – Весам нравится, когда их развлекают.
Пройти тест
Чего терпеть не могут Весы (23 сентября – 22 октября)
Весы дружелюбны и милы, поэтому их выводит из себя грубость и нарочитая жестокость. А еще их раздражает:
* Неопрятная и немодная одежда – в доме может быть бардак, но «обертка» должна быть – высший класс.
* Люди, ставящие их перед выбором – Весы и так постоянно во всем сомневаются, а когда их еще и выбирать заставляют – так и свихнуться недолго.
* Дешевые забегаловки – ниже моего достоинства соглашаться на пельменные и пирожковые.
* Копеечные подарки и маленькие букеты – покажи, как ты меня любишь, если тебе на меня жалко денег – значит, твоя любовь – лишь слова.
* Равнодушие – меня, такого (такую) замечательного, нельзя не любить.
* Люди, заставляющие их что-то делать – обоснуй, почему – я, или сделай сам.
* Уродство – во всем – в лицах, в душах, в интерьере, в природе. Мир должен быть прекрасным.
* Споры – среди спорящих один – дурак, другой – подлец. Не желаю быть ни тем, ни другим.
* Люди, мешающие Весам жить так, как они хотят – это моя судьба, и только мне решать – жить или умереть.
* Скучные люди – Весам нравится, когда их развлекают.
Что-то совпадет, а что-то покажется из ряда вон выходящим... Нас же не на фабрике по чертежам собирали...
Пройти тест
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Досталось от juanika (пусть немного с опозданием, но всё же делаю))
Нужно выбрать 7 любых песен, которые тебе очень-очень нравятся в данный момент времени, озвучить список публике отдельным постом и выбрать 7 жертв.
Очень трудно выбрать всего лишь 7, но я попытаюсь)
1. DELUHI - Hoshi no nai yoru ni
Вроде ничего особенного в ней нет, но каждый раз, когда слышу её, чуть не плачу...
2. FT ISLAND - Stars
Любимая корейская группа)
3. Alan Ke You Lun - Ling
Ост к дораме Марс
4. AIMER - Rokutousei no yoru
C этой песней связано очень много воспоминаний....
5. ACID BLACK CHERRY - Shoujo no inori
Очень люблю обе части.. Слишком "живая" песня
6. KAT-TUN - Smile
Куда же без моих любимых мальчиков??)))
7. IKIMONOGAKARI - Aruite ikou
Любимейшая песня к любимейшей дораме... Каждый раз, слыша, плачу....
Нда... когда начинала писать, планировала совсем другие песни выбрать, но... пальцы сами написали именно эти....
Не знаю, кого осалить... большинство уже давно это сделали... Но, если кто возьмёт, буду рада))
вторник, 16 октября 2012
02:18
Доступ к записи ограничен
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 13 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Название: 離婚シンドローム ~妻に今すぐ出て行って!と言われたら~ /
Rikon Syndrome ~Tsuma ni Imasugu Dete Itte! to Iwaretara~ /
Синдром развода ~Если жена сказала тебе: "Уходи сейчас же!"~
Перевод с японского (НА СЛУХ): Black_Iris
Редакция: Selennia
Создание и оформление субтитров: Yuli4ka_Daisuke
Статус:
Описание: Кимико Ватанабэ - консультант по семейным проблемам. Она пытается помочь трём семейным парам, стоящим на грани развода: в первой паре жена страдает от морального насилия мужа, во второй, наоборот, жена применяет к мужу физическое насилие, третья пара жената уже 30 лет, но неожиданно жена заявляет мужу "Уходи" и требует развода. Сможет ли Кимико помочь им преодолеть все разногласия?
Кроме того, у Кимико есть помощник - Акира Кобаяши (Tanaka Koki) - у которого также есть свой секрет (который все зрители и так уже знают хД).
В ролях:
Nakatani Miki в роли Кимико Ватанабэ
Tanaka Koki в роли Акиры Кобаяши
Yo Kimiko в роли Маямы-сенсей
Shaku Yumiko в роли Саюри Ито
Ichikawa Kamejiro в роли Митсутоши Ито
Yamamoto Taro в роли Тсутому Танаки
Shibamoto Yuki в роли Ханако Танака
Ishizaka Koji в роли Тошио Судзуки
Fubuki Jun в роли Шизуко Судзуки
Kobayashi Seiran в роли Алисы
ЯндексДиск
рутрекер
ПЕРЕД ПРОСМОТРОМ ОБЯЗАТЕЛЬНО УБЕДИТЕСЬ, ЧТО ИМЕНА ВИДЕО И СУБТИТРОВ СОВПАДАЮТ!!!
UPD Скачать видео хардсаб: 001 002 003 004 005 006 007 008
Объединить части можно с помощью hjsplit
ОГРОМНАЯ ПРОСЬБА!
ЕСЛИ ВЫКЛАДЫВАЕТЕ ГДЕ-ТО, СООБЩАЙТЕ, ПОЖАЛУЙСТА!
Скриншоты: 
ПРИМЕЧАНИЕ: Мммм.... что хочу сказать... МЫ ЭТО СДЕЛАЛИ!!!
На этот раз это окончательный вариант субтитров, полностью проверенный и отредактированный. Поэтому, надеемся, вы насладитесь просмотром и по достоинству оцените нашу работу. Любые ваши комментарии и отзывы для нас очень важны, поэтому, прошу, не поскупитесь хотя бы на элементарное спасибо, если вы посмотрели или скачали. Критика тоже приветствуется, но только если это будут действительно справедливые замечания: неправильный перевод или же какие-либо грамматические и орфографические ошибки.
Что ещё? Это наша не последняя совместная работа, поэтому, надеюсь, вы будете ждать и смотреть и другие наши фильмы/дорамы. Если будет какие пожелания или предложения - пишите, предлагайте))
В общем, хватит вам слушать всякую фигню от меня))
Вопрос: Спасибо?
| 1. Хай!!! | 36 | (100%) | |
| Всего: | 36 | ||
пятница, 12 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Название: 青空のルーレット
Aozora no ruretto / Aozora no roulette
Roulette in the Blue Sky
Режиссёр: Shinichi Nishitani
Премьера: 3 ноября 2007 года
Продолжительность: 01.43.33
Трейлер к фильму можно посмотреть здесь
Описание: Тецуо, Юске, Казума, Кудо и Хагивара - мойщики окон. Они разного возраста, происхождения, у каждого из них есть свои мечты, к которым они стремятся, но каждый день, бок о бок, все вместе они поднимаются в небо, чтобы заняться своей работой.
Самый старший из них - 40-летний Хагивара, уже имеющий свою семью, но, несмотря ни на что, не бросивший свою мечту стать писателем.
Тецуо и Юске - молодые музыканты, безуспешно обивающие пороги звукозаписывающих компаний, но всё равно верящие, что однажды смогут получить признание. И вот однажды, когда они снова упорно репетируют, у них появляется первая фанатка - глухонемая девушка по имени Канако.
Ну и ещё несколько слов лично от меня. Фильм очень нежный, теплый и безумно красивый.. Вроде бы, с одной стороны, ничего особенного, но оставляет после себя очень светлое чувство... Очень красивая история о любви, о мечте, доказывающая, что в жизни нет ничего невозможного...
В ролях:
Shun Shioya в роли Тацуо Фукуяма
Shihori Kanjiya в роли Канако Курита
Yasuhito Shimao в роли Сатоши Хагивара
Shugo Oshinari в роли Юске Шиндо
Tomohiro Waki в роли Такаюки Кудо
Yosuke Kawamura в роли Казума Накамура
Kenichi Endo в роли Сэичи Такаи
Mitsuru Hirata в роли Нориюки Окуда
Eri Ishida в роли Рэй Такаминэ
Yoshimasa Kondo в роли Такахиро Китамура
Takehiro Murata в роли Сейджо Миягучи
Tomoko Nakajima в роли Сильвии
Toru Nakamura в роли Нобору Ода
Sawa Suzuki в роли Кейко Хагивара
Sousuke Takaoka в роли Таро Кишино
Скриншоты:
Перевод с японского (НА СЛУХ): Black_Iris
Редакция: Selennia
Создание и оформление субтитров: Yuli4ka_Daisuke
ЯндексДиск
рутрекер
(на медиафае все мои ссылки заблокировали, так что остался только рутрекер)
P.S. В фильме использованы песни группы MOLE HILL (гитарист и барабанщик которой также играют в фильме, хоть их там почти и не видно). К сожалению, ни о самой группе, ни их песен, ни их текстов мне не удалось найти почти ничего, но, если кому удастся.... Поделитесь, хорошо?
Также используется японская народная песня "Колыбельная Шимабары".[/center]
ЕСЛИ ХОТИТЕ ГДЕ-ТО ВЫЛОЖИТЬ, ЛУЧШЕ СНАЧАЛА СПРОСИТЕ.
И ОГРОМНЕЙШАЯ ПРОСЬБА, НЕ ПЕРЕЗАГРУЖАЙТЕ ВИДЕО НИКУДА!!!
Вопрос: Спасибо?
| 1. Хай!! | 9 | (100%) | |
| Всего: | 9 | ||
четверг, 11 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Я наконец-таки его скачала!!!!!
Выкладываю ссылочки и у себя, может, кому-то пригодится)))
Финальный концерт в отличном качестве!
Формат: mkv
Размер: disk1 - 4,38 Gb; disk2 - 3,05 Gb
Tracklist:
DISK 1:
-Opening SE-
01. HYBRID TRUTH
02. Shadow:Six, Rebel:sicks.
03. s[K]ape:goat
04. NO SALVATION ' 09
05. flow snow
06. WAKE UP!
07. Shade
08. Recall
09. Suna no Izumi
10. The farthest
-drums solo-
11. G.A.L.D
12. REVOLVER BLAST
13. Frontier
14. FOLLOW THE FUTURE
15. Baby play
16. F.T.O
17. Departure
DISK 2
~bass solo~
01. Remember the rain
02. Ivory and Irony
03. Hello
~SE~
04. 星の無い夜に
~MC (all members)~
05. Orion once again
06. Two Hurt
~ending~ credit titles
СКАЧАТЬ:
jpopsuki rutracker
(с медиафае, буквально на следующий день, как я докачала, его удалили... я в шоке О_о Вовремя успела...)
Взято отсюда
Единственное что, осталось в таком же качестве найти ещё
MC (introduce Tour Goods) и Orion once again (SP ver )
Выкладываю ссылочки и у себя, может, кому-то пригодится)))
Финальный концерт в отличном качестве!
Формат: mkv
Размер: disk1 - 4,38 Gb; disk2 - 3,05 Gb
Tracklist:
DISK 1:
-Opening SE-
01. HYBRID TRUTH
02. Shadow:Six, Rebel:sicks.
03. s[K]ape:goat
04. NO SALVATION ' 09
05. flow snow
06. WAKE UP!
07. Shade
08. Recall
09. Suna no Izumi
10. The farthest
-drums solo-
11. G.A.L.D
12. REVOLVER BLAST
13. Frontier
14. FOLLOW THE FUTURE
15. Baby play
16. F.T.O
17. Departure
DISK 2
~bass solo~
01. Remember the rain
02. Ivory and Irony
03. Hello
~SE~
04. 星の無い夜に
~MC (all members)~
05. Orion once again
06. Two Hurt
~ending~ credit titles
СКАЧАТЬ:
jpopsuki rutracker
(с медиафае, буквально на следующий день, как я докачала, его удалили... я в шоке О_о Вовремя успела...)
Взято отсюда
Единственное что, осталось в таком же качестве найти ещё
MC (introduce Tour Goods) и Orion once again (SP ver )
понедельник, 08 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
08.10.2012 в 13:37
Пишет Etsu-Kimura:Эдуард Асадов
Когда мне встречается в людях дурное,
То долгое время я верить стараюсь,
Что это скорее всего напускное,
Что это случайность. И я ошибаюсь.
И, мыслям подобным ища подтвержденья,
Стремлюсь я поверить, забыв про укор,
Что лжец, может, просто большой фантазер,
А хам, он, наверно, такой от смущенья.
Что сплетник, шагнувший ко мне на порог,
Возможно, по глупости разболтался,
А друг, что однажды в беде не помог,
Не предал, а просто тогда растерялся.
Я вовсе не прячусь от бед под крыло.
Иными тут мерками следует мерить.
Ужасно не хочется верить во зло,
И в подлость ужасно не хочется верить!
Поэтому, встретив нечестных и злых,
Нередко стараешься волей-неволей
В душе своей словно бы выправить их
И попросту "отредактировать", что ли!
Но факты и время отнюдь не пустяк.
И сколько порой ни насилуешь душу,
А гниль все равно невозможно никак
Ни спрятать, ни скрыть, как ослиные уши.
Ведь злого, признаться, мне в жизни моей
Не так уж и мало встречать доводилось.
И сколько хороших надежд поразбилось,
И сколько вот так потерял я друзей!
И все же, и все же я верить не брошу,
Что надо в начале любого пути
С хорошей, с хорошей и только с хорошей,
С доверчивой меркою к людям идти!
Пусть будут ошибки (такое не просто),
Но как же ты будешь безудержно рад,
Когда эта мерка придется по росту
Тому, с кем ты станешь богаче стократ!
Пусть циники жалко бормочут, как дети,
Что, дескать, непрочная штука - сердца...
Не верю! Живут, существуют на свете
И дружба навек, и любовь до конца!
И сердце твердит мне: ищи же и действуй.
Но только одно не забудь наперед:
Ты сам своей мерке большой соответствуй,
И все остальное, увидишь,- придет!
URL записиКогда мне встречается в людях дурное,
То долгое время я верить стараюсь,
Что это скорее всего напускное,
Что это случайность. И я ошибаюсь.
И, мыслям подобным ища подтвержденья,
Стремлюсь я поверить, забыв про укор,
Что лжец, может, просто большой фантазер,
А хам, он, наверно, такой от смущенья.
Что сплетник, шагнувший ко мне на порог,
Возможно, по глупости разболтался,
А друг, что однажды в беде не помог,
Не предал, а просто тогда растерялся.
Я вовсе не прячусь от бед под крыло.
Иными тут мерками следует мерить.
Ужасно не хочется верить во зло,
И в подлость ужасно не хочется верить!
Поэтому, встретив нечестных и злых,
Нередко стараешься волей-неволей
В душе своей словно бы выправить их
И попросту "отредактировать", что ли!
Но факты и время отнюдь не пустяк.
И сколько порой ни насилуешь душу,
А гниль все равно невозможно никак
Ни спрятать, ни скрыть, как ослиные уши.
Ведь злого, признаться, мне в жизни моей
Не так уж и мало встречать доводилось.
И сколько хороших надежд поразбилось,
И сколько вот так потерял я друзей!
И все же, и все же я верить не брошу,
Что надо в начале любого пути
С хорошей, с хорошей и только с хорошей,
С доверчивой меркою к людям идти!
Пусть будут ошибки (такое не просто),
Но как же ты будешь безудержно рад,
Когда эта мерка придется по росту
Тому, с кем ты станешь богаче стократ!
Пусть циники жалко бормочут, как дети,
Что, дескать, непрочная штука - сердца...
Не верю! Живут, существуют на свете
И дружба навек, и любовь до конца!
И сердце твердит мне: ищи же и действуй.
Но только одно не забудь наперед:
Ты сам своей мерке большой соответствуй,
И все остальное, увидишь,- придет!
воскресенье, 07 октября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Думаю, многие сталкивались с проблемой, что субтитры в данном формате открываются в видео плеере совсем не так, как создавались (слишком большой размер, неправильное положение, вылезают за рамки экрана и т. п.).
Я сама же частенько сталкивалась с подобным, поэтому вот вам маленький совет, как исправить это недоразумение в программе KMPleer. Всего несколько щелчков мыши - и всё будет так, как нужно))
Итак, открываем KMPleer, нажимаем правой клавишей ->Опции -> Настройки. В появившемся окне слева выбираем Обработка субтитров ->Внешний модуль субтитров. Далее справа выбираем Внешний модуль -> и ставим галочку напротив Включить
(или, в зависимости от версии программы Обработка субтитров -> Языки/Речь -> вкладка "Дополнительно" -> поставить галочку напротив пункта "Включить" в настройках "Внешний модуль субтитров" )
А также (на всякий случай), поставить галочку напротив Сохранять относительное положение субтитров в кадре
Ну и, разумеется, сохраняем изменения))
ПРИЯТНОГО ПРОСМОТРА!
пятница, 05 октября 2012
10:19
Доступ к записи ограничен
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 30 сентября 2012
23:20
Доступ к записи ограничен
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Сегодня, 30 сентября - Международный день переводчиков!
С профессиональным праздником всех нас!!!
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Фансаб группа "FREEDOM" представляет
Перевод осуществлен фансаб группой "Freedom" специально для сообщества
Rabbit or Wolf
Просьба нигде не выкладывать субтитры без разрешения фансаб-группы "Freedom"
Название: ボーイズ・オン・ザ・ラン / Boys on the Run
Жанр: комедия
Автор сценария: Yuya Takahashi
Автор оригинала (манга): Kengo Hanazawa
Начало показа: 6 июля 2012
Количество серий:
Саундтрек: Kanjani8 - Aoppana
Описание: Таниши Тошиюки, работник небольшой компании по производству игрушек, за свои 27 лет никогда не встречался с девушками, а следовательно, так и остался девственником. На работе его считают неинтересным и безнадёжным, не имеющим цели в жизни. Он влюблён в свою коллегу, Уэмура Чихару. Однако он считает, что у него нет никаких шансов завоевать её, и борется с унынием с помощью клуба знакомств по телефону и видео для взрослых. Наконец у него появляется возможность сдвинуть отношения с Чихару с мёртвой точки благодаря советам "элитного" работника конкурирующей фирмы Аоямы Такахиро. Но...
В ролях:
Maruyama Ryuhei - Таниши Тошиюки
Minami Akina - Уэмура Чихару
Saito Takumi - Аояма Такахиро
Sato Eriko - Шихо
Taira Airi - Ойва Хана
Ueda Tatsuya - Андо Рю
Jinnai Takanori - Судзуки
Asada Miyoko - Таниши Масако (мать Тошиюки)
Tokui Yu - Таниши Казуо (отец Тошиюки)
Moro Morooka - Сайда
Ito David - Танака
Atsushi - Ёшихиса
Usuda Asami - Хасегава Аканэ
Uragami Seishu - Шишидо Шу
Перевод с японского: Black_Iris & Selennia & Yuli4ka_Daisuke
Редакция: Kajina
Тайминг и оформление субтитров: Yuli4ka_Daisuke
СКАЧАТЬ:
ЯндексДиск [9/9]
рутрекер
Перевод осуществлен фансаб группой "Freedom" специально для сообщества
Rabbit or Wolf
Просьба нигде не выкладывать субтитры без разрешения фансаб-группы "Freedom"
Название: ボーイズ・オン・ザ・ラン / Boys on the Run
Жанр: комедия
Автор сценария: Yuya Takahashi
Автор оригинала (манга): Kengo Hanazawa
Начало показа: 6 июля 2012
Количество серий:
Саундтрек: Kanjani8 - Aoppana
Описание: Таниши Тошиюки, работник небольшой компании по производству игрушек, за свои 27 лет никогда не встречался с девушками, а следовательно, так и остался девственником. На работе его считают неинтересным и безнадёжным, не имеющим цели в жизни. Он влюблён в свою коллегу, Уэмура Чихару. Однако он считает, что у него нет никаких шансов завоевать её, и борется с унынием с помощью клуба знакомств по телефону и видео для взрослых. Наконец у него появляется возможность сдвинуть отношения с Чихару с мёртвой точки благодаря советам "элитного" работника конкурирующей фирмы Аоямы Такахиро. Но...
В ролях:
Maruyama Ryuhei - Таниши Тошиюки
Minami Akina - Уэмура Чихару
Saito Takumi - Аояма Такахиро
Sato Eriko - Шихо
Taira Airi - Ойва Хана
Ueda Tatsuya - Андо Рю
Jinnai Takanori - Судзуки
Asada Miyoko - Таниши Масако (мать Тошиюки)
Tokui Yu - Таниши Казуо (отец Тошиюки)
Moro Morooka - Сайда
Ito David - Танака
Atsushi - Ёшихиса
Usuda Asami - Хасегава Аканэ
Uragami Seishu - Шишидо Шу
Перевод с японского: Black_Iris & Selennia & Yuli4ka_Daisuke
Редакция: Kajina
Тайминг и оформление субтитров: Yuli4ka_Daisuke
СКАЧАТЬ:
ЯндексДиск [9/9]
рутрекер
Вопрос: Спасибо?
| 1. Хай!! | 17 | (100%) | |
| Всего: | 17 | ||
пятница, 28 сентября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Ueda Tatsuya - Telephone Shocking [2009.02.11]
Перевод: [J]mash-ar[/J]
Редакция: Kajina
Тайминг: Yuli4ka_Daisuke
Скачать видео: MF
Скачать субтитры: MF
Вопрос: Спасибо?
| 1. Хай!! | 14 | (100%) | |
| Всего: | 14 | ||
четверг, 27 сентября 2012
00:48
Доступ к записи ограничен
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 20 сентября 2012
15:08
Доступ к записи ограничен
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 14 сентября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
четверг, 13 сентября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Женщины носят чулки и колготки,
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них - идиотки,
Тридцать процентов - набитые дуры.
Сорок процентов из них - психопатки,
в сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать не просто.
-
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них - голубые.
Сорок процентов - любители водки.
Тридцать процентов из них - импотенты,
У десяти - с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.
И равнодушны к вопросам культуры.
Двадцать процентов из них - идиотки,
Тридцать процентов - набитые дуры.
Сорок процентов из них - психопатки,
в сумме нам это дает девяносто.
Десять процентов имеем в остатке,
Да и из этих-то выбрать не просто.
-
Носят мужчины усы и бородки,
И обсуждают проблемы любые.
Двадцать процентов из них - голубые.
Сорок процентов - любители водки.
Тридцать процентов из них - импотенты,
У десяти - с головой не в порядке.
В сумме нам это дает сто процентов,
И ничего не имеем в остатке.
четверг, 06 сентября 2012
Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
06.09.2012 в 15:11
Пишет Annabel Li:Советы фансабберу или Немного об особенностях русского фансаба
URL записи