Watashi no koi — @дневники: асоциальная сеть

воскресенье, 19 января 2014

00:33

KAT-TUN - BLESS (перевод)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

KAT-TUN - BLESS

Прослушать или скачать KAT-TUN BLESS бесплатно на Простоплеер

kanji

romaji

Благослови
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Я помню лучи солнца, проходящие сквозь ветки деревьев
И тогда, и сейчас эти воспоминания освещают моё сердце

Под дождём
На перекрёстке
Той ночью
Меняющиеся цвета светофора
Под дождём
Всё кроме тебя исчезло
Под дождём
Время застыло
Озарённый светом
В этот солнечный июньский день
Я очень скучаю по тебе

Благослови
Дрожа от ветра, я поднимаюсь ввысь
Желая достигнуть твой силуэт
Но я не могу прикоснуться к твоему сердцу
Вдох
Глядя на твоё лицо, я забыл, как дышать
Но ты кажешься ещё более далёкой, чем звёзды

Любимая моя…
Перед моими закрытыми глазами
Любимая моя…
Ты всегда сияешь

Я грущу о тебе
Идя вместе под одним зонтиком, моё правое плечо никогда не мокнет
Но мы с тобой как небо и океан, мы не можем стать единым целым

В моём сердце
Наш город
В воздухе
Я уверен, он всё такой же
В моём сердце
Как в тот день
В воздухе
По крайней мере, я на это надеюсь
Озарённый светом
Каждый новый день будет сиять

Благослови
Сгорая от любви, я тянусь к тебе
Но, как солнце, не могу коснуться твоих рук
Вдох
Слова любви, которые не можешь произнести
Причиняют боль сильнее, чем сказанное «Прощай»

Прощай…
Пожалуйста, улыбнись
Прощай…
Обещай мне

Когда закончится дождь
Я всё ещё верю в это
На той стороне радуги начнётся новый сезон

Благослови
Дрожа от ветра, я поднимаюсь ввысь
Желая достигнуть твой силуэт
Но я не могу прикоснуться к твоему сердцу
Вдох
Глядя на твоё лицо, я забыл, как дышать
Но ты кажешься ещё более далёкой, чем звёзды

Любимая моя…
Мой самый любимый человек
Любимая моя…
Спасибо тебе

Благослови
Сгорая от любви, я тянусь к тебе
Но, как солнце, не могу коснуться твоих рук
Вдох
Глядя на твоё лицо, я забыл, как дышать
Ведь для меня ты сияешь ярче любой звезды

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	10	(100%)



Всего:	10

@музыка: KAT-TUN - BLESS

@темы: перевод, KAT-TUN

URL

суббота, 18 января 2014

22:52

KAT-TUN - FANTASTIC PLANET (перевод)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

KAT-TUN - FANTASTIC PLANET

Прослушать или скачать KAT-TUN FANTASTIC PLANET бесплатно на Простоплеер

kanji

romaji

Чудесная планета
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Мы отправляемся в далёкий запретный Рай, которого никто не может достичь
И нам не нужен план, ведь он лишь сделает нас нетерпеливыми

Мы держим в руках эти драгоценные билеты, и для нас наступает время сладких поцелуев
Пролетая над небом в поисках мечты, мы не очнёмся от этого сна

Мы покинули земную атмосферу, а за её пределами разбросаны яркие звёзды
В этом путешествии даже инстинкты не помогут нам, поэтому давай будем просто любить друг друга и лететь

Эта голубая планета
Чудесная планета
Давай вместе сбежим отсюда
С этой идеальной планеты
Почувствуй высоту
Чудесная планета
Я так взволнован, что уже не в силах остановиться

Почему-то мы никогда не можем найти ответы
Наверное, это из-за моей ужасной привычки постоянно убегать
И заполнять пустоту любовью

Ты смотришь на меня с нежностью, и это так легко может соблазнить меня, SOS
Когда мы держим друг друга за руки… Видишь?

Попав в невесомость, давай обойдём всю вселенную, а плавающий Юпитер укажет нам путь
Отбрось волнение и вырвись, не нужно медлить, почувствуй и просто лети

Отбрось яркий свет
Чудесная планета
Как падающие звезды
Совершенная планета
И больше нет сил ждать
Чудесная планета
Увеличь скорость, мы уже не сможем остановиться

После страстной встречи мы с тобой смотрим друг на друга
Это удивительный мир, и мы в нём бесстрашные путешественники

Такая любовь – это прекрасный сон

Мы покинули земную атмосферу, а за её пределами разбросаны яркие звёзды
В этом путешествии даже инстинкты не помогут нам, поэтому давай будем просто любить друг друга и лететь

Попав в невесомость, давай обойдём всю вселенную, а плавающий Юпитер укажет нам путь
Отбрось волнение и вырвись, не нужно медлить, почувствуй и просто лети

Эта голубая планета
Чудесная планета
Давай вместе сбежим отсюда
С этой идеальной планеты
Почувствуй высоту
Чудесная планета
Я так взволнован, что уже не в силах остановиться

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	11	(100%)



Всего:	11

@музыка: KAT-TUN - FANTASTIC PLANET

@темы: перевод, KAT-TUN

URL

20:59

KAT-TUN - Boku nari no koi (перевод)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

KAT-TUN - Boku nari no koi

Обалденный арт......

Прослушать или скачать KAT-TUN Boku nari no Koi бесплатно на Простоплеер

kanji

romaji

Форма моей любви
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Мы сидели рядышком на крыше, глядя на падающую звезду
Как ты и хотела, сегодня мы слушали тихую мелодию
Я не могу обещать тебе вечность
Но спустя три года мы с тобой всё ещё будем вместе улыбаться

Преследуя свои далёкие мечты, возможно, есть то, до чего я не смогу дотянуться рукой
Но там есть по крайней мере один достоверный ответ

Спустя секунду я вижу, как ты смеёшься
Я смогу выполнить своё обещание тебе
Это форма моей любви

Я хочу узнать все воспоминания, которых ещё не знаю
Но иногда, глядя на твоё лицо, я не могу ничего сказать
Ночами, даже когда кажется, что чего-то не хватает, слова будут излишни
Но, скажи, как далеко то будущее, в которое смотришь ты?

Если, каждый раз получая что-то, взамен ты что-то теряешь
Тогда я был бы рад отдать всё, что у меня было, ради нашей с тобой встречи

Я буду петь рядом с тобой ещё много тысяч раз
И буду смотреть на тебя, пока ты не устанешь
Это тоже форма моей любви

Мы всегда обманываемся словом «будущее»
Но оно не даст нам даже минуты, чтобы поплакать
Свет от звезды, на которую мы вместе смотрели в первый раз
Как и всегда, он освещает сверху наш путь
Падающая звезда так похожа на улыбку

И всё ближе время последнего поезда
Ты собираешься встать…
Но я крепко сжимаю тебя в своих объятиях

Спустя секунду я вижу, как ты смеёшься
Я смогу выполнить своё обещание тебе
Это форма моей любви

Я вижу, как ты смеёшься
Это форма моей любви

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	15	(100%)



Всего:	15

@музыка: KAT-TUN - Boku nari no koi

@темы: перевод, KAT-TUN

URL

18:31

KAT-TUN - GIMME LUV [PV] (рус. саб.)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

KAT-TUN - GIMME LUV

(и снова гифку я нагло стащила с просторов интернета))

Перевод и создание субтитров: Yuli4ka_Daisuke

СКАЧАТЬ

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	18	(100%)



Всего:	18

@музыка: KAT-TUN - GIMME LUV

@темы: перевод, субтитры, KAT-TUN

URL

15:35

KAT-TUN - GIMME LUV (перевод)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Тадаааам!!!! я, наконец-то вернулась, так что сейчас потихонечку начну засыпать вас своими выполненными долгами)))))
Ну и начну это дело с Gimme Luv)))
Как же давно я хотела добраться до неё, но вот получилось сделать это только сейчас......
Надеюсь, вы тоже полюбите эту песню, так же, как и я))))
Приятного прослушивания))))

KAT-TUN - GIMME LUV

(не знаю, чья гифка, но она классная)))

Прослушать или скачать KAT-TUN GIMME LUV бесплатно на Простоплеер

kanji

romaji

Подари мне свою любовь
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke

Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь

Вспышка, крах - я в отчаянии
Разбей же мою веру
Снова раздаётся сигнал автомобиля

Ненавижу судьбу
Даже если я борюсь
Оставаясь собой, я падаю с ног

Я выпиваю до дна эту горечь
И как грех она жалит, спускаясь по горлу
Но, знаешь, я ещё на некоторое время останусь
Таким же неловким, какой я есть

И исход лишь один
Бушующее «Целуй и плачь»
Я обнимаю тебя, чувствуя биение твоего сердца

И даже если я продолжаю обманываться
В моём сердце я хочу поверить
В то, что я не потеряю эту единственную любовь

Милая, прошу, подари мне любовь, подари свою любовь
Даже если это будет ложь
Она растворится в нашем поцелуе
Возможно, это последний шанс
Так давай ещё раз споём о любви?

Нет ничего, что я хотел бы больше
Чем разделить эту любовь с тобой
Посмотри на меня так же, как я смотрю на тебя
Ты моя единственная
Я так хочу быть с тобой

Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь

Фальшивое лицо
Не искушай меня
Закрой мои глаза
Если мы всё ещё разделены

Сомнения, неопределённость
Когда это началось
Что мы стали ждать компенсацию за любовь?

Давай же заменим горе, которым мы уже насытились
На это призрачное счастье
Слышишь? Пожалуйста, не меняйся, оставайся всегда такой же

Каждый раз, когда нам причиняют боль
Мы всё равно отправляемся на поиски доброты
Но наши воспоминания и тепло не исчезнут
Слёзы растают на ветру
И другие стихи соединят нас вместе
Ты ведь тоже чувствуешь это, да?

Возможно, мы просто исчезнем, уйдём отсюда
Ни один сезон не будет длиться дольше, чем должен
И это разбудит нас
Ведь, возможно, это последний раз
Когда мы можем станцевать в окружении цветов

Так давай вернём эту ночь, полную лицемерия, к нулю
И начнём всё сначала
Будущее, где мы вместе будем смеяться
Сделаем шаг в мир
Давай пойдём к нему?

Промокнув под дождём
Твой макияж размазывается по лицу
Сейчас и завтра
Отбросив сомнения, давай продолжим
Идти вперёд и вырезать нашу надежду

Милая, прошу, подари мне любовь, подари свою любовь
Даже если это будет ложь
Она растворится в нашем поцелуе
Возможно, это последний шанс
Так давай ещё раз споём о любви?

Нет ничего, что я хотел бы больше
Чем разделить эту любовь с тобой
Посмотри на меня так же, как я смотрю на тебя
Ты моя единственная
Я так хочу быть с тобой

Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь

Подари мне любовь, подари свою любовь
Подари мне любовь, подари свою любовь

Снова
Снова и снова

Видео с субтитрами здесь

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	20	(100%)



Всего:	20

@музыка: KAT-TUN - GIMME LUV

@темы: перевод, KAT-TUN

URL

воскресенье, 12 января 2014

11:15

хДД

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Приехала в СССР иностранная делегация. Встречаются директора заводов — русский и японец. Японец говорит:
— Мы станки производим.
Русский:
— И мы тоже.
— У меня 10 цехов.
— У меня тоже десять.
— У меня занято три тысячи рабочих.
— И у меня тоже три тысячи.
Японец говорит:
— У меня шесть инженеров работает.
Русский думает: "Если я скажу, что у нас 200 инженеров в заводоуправлении сидят, конфуз выйдет. Скажу, что у нас семь инженеров".
Так и сделал.
На следующий день встречаются они снова, а у японца глаза красные-красные.
— Всю ночь, — жалуется японец, — не спал. Все думал, чем у вас седьмой инженер занимается?

URL

суббота, 11 января 2014

23:38

Доступ к записи ограничен

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

пятница, 10 января 2014

23:07

Доступ к записи ограничен

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

00:34

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Нет, я просто обязана оставить это здесь! :lol:

Это просто шикарно хДДД

Пародия на Бейонсе..... я лежала :lol:

Ммм.... какие у Кимуры ножки, оказывается......

URL

вторник, 07 января 2014

13:47

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Сегодня, в этот чудесный день, родилась одна очень хорошая девушка))))
neurona, дорогая, пусть мы знакомы совсем немного, но я очень рада, что мне удалось встретить такого замечательного человечка как ты!!!
И я от всей души желаю тебе, чтобы все проблемы и неприятности обходили тебя стороной, чтобы у тебя было как можно больше поводов улыбаться, и как можно меньше для слёз.... Я хочу пожелать тебе, чтобы несмотря ни на что, ты всё-таки смогла найти в своей работе множество хороших сторон и стала получать от неё удовольствие! Ну и, самое главное, я желаю тебе обязательно стать очень-очень счастливой!! Чтобы даже несмотря на этот сумасшедший график, в котором ты работаешь, ты встретила очень хорошего человека, который и сможет подарить тебе это счастье))) И пускай все-все твои мечты и желания обязательно исполнятся!!!
С днём рождения тебя, дорогая!!!!! :squeeze:

@темы: ПЧ

URL

12:52

TVXQ - Very Merry Xmas (рус. саб.)

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

С Рождеством вас, дорогие мои!!!

Фансаб группа Phoenix Cor представляет

TVXQ - Very Merry Xmas

Перевод с японского: Evil Nitochka
Тайминг и оформление: Yuli4ka_Daisuke

СКАЧАТЬ

Обязательно убедитесь, что имена видео и субтитров совпадают!!!

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!	10	(100%)



Всего:	10

@музыка: TVXQ - Very Merry Xmas

@темы: TVXQ

URL

понедельник, 06 января 2014

05:48

Доступ к записи ограничен

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

четверг, 02 января 2014

18:23

Доступ к записи ограничен

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL

понедельник, 30 декабря 2013

19:23

КАТ-ТУН Каунтдаун 2013

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!

Вы не шутите????
54 песни и ни одного соло???
Ксоооооо, как же я завидую тем, кто побывал на концерте!!!!!!

Скорее бы уже ДВД, не могу дождаться!!!!

Я уже и не надеялась, что они когда-нибудь исполнят "Хару Натсу Аки Фуую".....
Шикарнейший подарок к новому году, спасибо!!!!

список песен

Список стащила с Фейсбука

@темы: KAT-TUN

URL

воскресенье, 29 декабря 2013