Этот завораживающий голос.... настолько мягкий и нежный....
Прекрасная песня....
Anli Pollicino - Peaceful sleep
Download Anli Pollicino Peaceful sleep for free from pleer.com
kanjikanji
眠る君の瞳に映る雨 止まない悲しみを流して。。。
ずっとこのまま差し込む光の中
そっと波打つ青さに揺れていたいな
もっと。。。 Ah... もっと。。。
いつか自由になれる
空の体痛みも無くて
生きる程に溢れる切なさは 寄せては返してゆく 儚く
そっと頬寄せ小さく触れていたいな
遠く遥かな旅路を歩いたよね
もっと。。。 Ah... もっと。。。
いつか自由に飛べる
重ねた手の痛みを止めて
眠る君の瞳に映る雨 止まない悲しみを流してゆく
覚めない夢から覚めたなら 欲の無い空へ行きたい
離さないで溢れる切なさは 寄せては返してゆく 波の様に
覚めない夢から覚めたなら 欲の無い空へ溶けたい。。。
Peaceful Sleep...
romajiromaji
Nemuru kimi no hitomi ni utsuru ame Yamanai kanashimi o nagashite...
Zutto konomama sashikomu hikari no naka
Sotto namiutsu aosani yurete itaina
Motto... Ah... Motto...
Itsuka jiyuuni nareru
Kara no karada itami mo nakute
Ikiru hodoni afureru setsunasa wa Yosetehakaeshite yuku hakanaku
Sotto hoho yose chiisaku furete itaina
Tooku harukana tabiji o aruita yo ne
Motto... Ah... Motto...
Itsuka jiyuuni toberu
Kasaneta te no itami o todomete
Nemuru kimi no hitomi ni utsuru ame Yamanai kanashimi o nagashite yuku
Samenai yumekara sameta nara Yoku no nai sora e ikitai
Hanasanai de afureru setsunasa wa Yosetehakaeshite yuku nami no youni
Samenai yumekara sameta nara Yoku no nai sora e toketai...
Peaceful Sleep...
Мирный сон
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke
читать дальше
В твоих сонных глазах отражается дождь, смывая мою непрекращающуюся печаль…
Солнечные лучи навсегда разделили нас с тобой
На ласковых волнах легко покачивается боль
Сильнее… Ещё сильнее…
Когда-нибудь я смогу стать свободным
Пустое тело уже не будет чувствовать боль
Причины жить бывают переполнены мучительной болью
Но даже волны, разбивающиеся о берег, недолговечны
Последнее лёгкое прикосновение к щеке… Как же больно…
И ты уходишь куда-то далеко от меня
Сильнее… Ещё сильнее…
Когда-нибудь я смогу улететь свободным
Разорвав руками эту боль
В твоих сонных глазах отражается дождь, смывая мою непрекращающуюся печаль
Не пробуждаясь от этого сна, я хочу уйти на небо, оставив все свои желания
Застряв в плену своей боли, мы так похожи на волны, что снова и снова разбиваются о берег
Не пробуждаясь от этого сна, я хочу раствориться в небе, оставив все свои желания
Мирный сон…
Прекрасная песня....
Anli Pollicino - Peaceful sleep
Download Anli Pollicino Peaceful sleep for free from pleer.com
kanjikanji
眠る君の瞳に映る雨 止まない悲しみを流して。。。
ずっとこのまま差し込む光の中
そっと波打つ青さに揺れていたいな
もっと。。。 Ah... もっと。。。
いつか自由になれる
空の体痛みも無くて
生きる程に溢れる切なさは 寄せては返してゆく 儚く
そっと頬寄せ小さく触れていたいな
遠く遥かな旅路を歩いたよね
もっと。。。 Ah... もっと。。。
いつか自由に飛べる
重ねた手の痛みを止めて
眠る君の瞳に映る雨 止まない悲しみを流してゆく
覚めない夢から覚めたなら 欲の無い空へ行きたい
離さないで溢れる切なさは 寄せては返してゆく 波の様に
覚めない夢から覚めたなら 欲の無い空へ溶けたい。。。
Peaceful Sleep...
romajiromaji
Nemuru kimi no hitomi ni utsuru ame Yamanai kanashimi o nagashite...
Zutto konomama sashikomu hikari no naka
Sotto namiutsu aosani yurete itaina
Motto... Ah... Motto...
Itsuka jiyuuni nareru
Kara no karada itami mo nakute
Ikiru hodoni afureru setsunasa wa Yosetehakaeshite yuku hakanaku
Sotto hoho yose chiisaku furete itaina
Tooku harukana tabiji o aruita yo ne
Motto... Ah... Motto...
Itsuka jiyuuni toberu
Kasaneta te no itami o todomete
Nemuru kimi no hitomi ni utsuru ame Yamanai kanashimi o nagashite yuku
Samenai yumekara sameta nara Yoku no nai sora e ikitai
Hanasanai de afureru setsunasa wa Yosetehakaeshite yuku nami no youni
Samenai yumekara sameta nara Yoku no nai sora e toketai...
Peaceful Sleep...
Мирный сон
Перевод на русский: Yuli4ka_Daisuke
читать дальше
В твоих сонных глазах отражается дождь, смывая мою непрекращающуюся печаль…
Солнечные лучи навсегда разделили нас с тобой
На ласковых волнах легко покачивается боль
Сильнее… Ещё сильнее…
Когда-нибудь я смогу стать свободным
Пустое тело уже не будет чувствовать боль
Причины жить бывают переполнены мучительной болью
Но даже волны, разбивающиеся о берег, недолговечны
Последнее лёгкое прикосновение к щеке… Как же больно…
И ты уходишь куда-то далеко от меня
Сильнее… Ещё сильнее…
Когда-нибудь я смогу улететь свободным
Разорвав руками эту боль
В твоих сонных глазах отражается дождь, смывая мою непрекращающуюся печаль
Не пробуждаясь от этого сна, я хочу уйти на небо, оставив все свои желания
Застряв в плену своей боли, мы так похожи на волны, что снова и снова разбиваются о берег
Не пробуждаясь от этого сна, я хочу раствориться в небе, оставив все свои желания
Мирный сон…