Так много всего хочется сказать... и в то же время все слова застряли где-то внутри.... Думаю, вы все знаете мою бесконечную и искреннюю любовь к этим ребятам, и слышать такую новость было действительно ужасно тяжело и больно.... Но в то же время.... мои чувства - это последнее, о чём я хочу думать... страшно представить, каково им переживать такое уже в третий раз.....
Да, как верно кто-то заметил, это было предрешено уже даже в самом названии группы... Плачущий смайлик, соединяющий Kа и UN... Невозможно сосчитать, сколько за эти годы было пролито слёз... и ими, и нами... но каждый раз мы снова и снова поднимались и гордо шли вперёд, не опуская руки... и я искренне верю, что и этот раз не сломает их, а сделает лишь сильнее...
"Как бы тяжело ни было, мы будем идти до конца
...скрывая свои слёзы
Каждый раз мы снова и снова, несомненно, будем подниматься на ноги
Все эти бесчисленные испытания однажды закончатся
И мы, несомненно, станем чьей-то путеводной звездой"
Каждая их песня насквозь пропитана их желанием не сдаваться, и я верю, что они действительно смогут сделать это....
KAT-TUN - группа, полностью изменившая мою жизнь, перевернувшая в ней всё с ног на голову... Что бы ни было с ними дальше, я буду продолжать поддерживать их. За все эти годы они подарили мне, всем нам столько счастья... их песни придавали сил, заставляя подниматься с колен и смело идти вперёд... они подарили нам крылья, надежду, столько драгоценных воспоминаний... и теперь пришла наша очередь отплатить им за это, став их опорой и поддержкой и показав, как сильно мы любим их...
Я любила их, когда их было шестеро... я любила их, когда их было пятеро... я любила их, когда их стало четверо... Что бы ни случилось с ними дальше, я всё равно буду любить их, каждого из них...
Что же касается Джунно... я от всего сердца желаю ему счастья.. Если это то, чего он действительно хочет, я приму его выбор и поддержу его... Если он будет счастлив, то и я смогу попрощаться с ним с улыбкой на лице....
Буду с нетерпением ждать дальнейших новостей о том, что же ждёт ребят дальше... И дай им, Господи, сил, чтобы выдержать все эти испытания, что постоянно выпадают на их долю....
И хоть вы, ребята, никогда не прочитаете этот пост, я просто хочу сказать: я с вами! Мы все с вами! А пока у вас есть ваши Дефисы, никто и ничто не сможет сломить вас, я искренне в это верю!!!
Не могу не выложить это видео...
За перевод огромное спасибо Giledelear
Какую же всё-таки символичную выбрали песню....