Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
А вот и обещанные субтитры)))
Дозо!!!


Taguchi Junnosuke - Flash



Перевод и создание субтитров:  Yuli4ka_Daisuke

СКАЧАТЬ



Обязательно убедитесь, что имена видео и субтитров совпадают!!!


Вопрос: Спасибо?
1. Хай!! 
25  (100%)
Всего:   25

@музыка: Taguchi Junnosuke - Flash

@темы: перевод, субтитры, Taguchi Junnosuke

Комментарии
19.05.2013 в 19:56

Куда летят все птицы? Куда бегут все звери? Вокруг больные лица... Я никому не верю!
Yuli4ka_Daisuke, спасибо за видео с субтитрами! Это замечательно, песня хоть и простая, но такая классная)))
19.05.2013 в 19:59

В шабашах и демонстрациях не участвую, оргии предпочитаю режиссировать (с)
Спасибо большое за перевод!
19.05.2013 в 20:04

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
ДарьяИвлева, +Nea+, не за что))
Классная песня, нэ)))
19.05.2013 в 20:30

Если женщине обламвают ее ангельские крылья ей приходиться лететь на метле.
пасиб.)):squeeze:
19.05.2013 в 20:39

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
neurona, всегда пожалуйста)))
20.05.2013 в 00:06

Хочу чуда. Йогурт не предлагать.
Yuli4ka_Daisuke, спасибо за перевод. Как раз очень нужен)))
20.05.2013 в 00:36

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
esteressa, не за что))))
20.05.2013 в 01:11

Спасибо большое за доставленную радость!! Клип супер! А теперь еще и с переводом! :bravo:
20.05.2013 в 01:29

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
brigandina, пожалуйста))) я очень рада, что понравилось)))
Клип в самом деле очень классный))
25.05.2013 в 15:02

Мое сердце закрыто на карантин
Огроменное спасибо!!!:flower: Очень понравилось!:dance3:
25.05.2013 в 15:02

Мое сердце закрыто на карантин
Огроменное спасибо!!!:flower: Очень понравилось!:dance3:
25.05.2013 в 15:16

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
miho22, пожалуйста)))))
26.05.2013 в 12:40

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Yuli4ka_Daisuke, Спасибо огромное за сабы!:flower: :vict::vict::vict:
Клип классный и Джунно радует все больше и больше.:vo:
FACE to Face есть в планах?
26.05.2013 в 12:59

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, не за что))) сама не могу нарадоваться Джунно)))

FACE to Face есть в планах?
Разумеется)))
Просто я хочу, чтобы её перевела моя сестра напрямую с японского, так как я вряд ли смогу перевести её настолько красиво, как она)))
Просто она пока уезжала, но завтра уже вернётся)) так что скоро будет)))
26.05.2013 в 23:32

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Отлично!:DЖду с нетерпением.:ura::ura::ura: Еще раз спасибо:gh3:

Прости, немного отвлекусь - как продвигаются дела с "наемными убийцами", спешл тоже в планах надеюсь?
27.05.2013 в 00:03

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, ничего страшного)))
К сожалению, сейчас мне предстоит жуткий месяц экзаменов, но потихонечку проект всё же движется, правда, боюсь, в свет он появится примерно в июле-августе...
27.05.2013 в 19:58

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Yuli4ka_Daisuke,готова ждать сколько скажете. Давно скачала его в надежде, что найдутся добрые люди и возьмутся за перевод.:ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura::ura:
ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВАМ:bravo::bravo::bravo:
Проект большой(можно сказать огромный), только не бросайте его:beg:

УДАЧИ на экзаменах.:vict::vict::vict::vict::vict:
27.05.2013 в 20:18

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, да уж, проект очень большой и, скажу честно, сложный, но потихонечку мы всё же сделаем его)))
УДАЧИ на экзаменах.
Спасибо большое))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии