Aimer - Anata Ni Deawanakereba ~Natsuyuki Fuyuhana~ (рус. саб.)

[Yuli4ka_Daisuke]

Как же мне нравится голос этой исполнительницы....
Такой чистый, светлый.... Слушать его - одно удовольствие)))

Эта песня является саундтреком к аниме "Встреча снежным летом".
Само аниме я не смотрела, но песня очень и очень нравится)))

Честно говоря, не совсем поняла, почему направленность клипа именно такая, но....
В любом случае, клип получился очень чувственным и красивым))

Aimer - Anata Ni Deawanakereba ~Natsuyuki Fuyuhana~ [PV] (OST "Natsuyuki Rendezvous")


Перевод и создание субтитров:  Yuli4ka_Daisuke

СКАЧАТЬ

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!		9	(100%)
Всего:		9

@музыка: Aimer - Anata Ni Deawanakereba ~Natsuyuki Fuyuhana~

@темы: перевод, Aimer, субтитры, ost

Comments

[Mina 666]

Ни разу не слышала песню, но очень впечатлилась. Красивая, трогательная и видеоряд офигенный!
Конечно, это и в половину бы не было так здорово, без твоего перевода. Мои пошлые мыслишки подсказали бы совсем другой смысл песни
Спасиб, Юльчик, как всегда, радуешь

[Yuli4ka_Daisuke]

Mina 666, спасибо большое)))
Да я сама на неё совершенно случайно наткнулась, но уж очень мне песня понравилась))
Хоть я и редко смотрю аниме, но, думаю, это всё же посмотрю))

Кстати, Aimer как-то очень "везёт" на нетрадиционные отношения)))
Я у неё знаю всего две песни, и одна из них - саундтрек к аниме, где любовь между мальчиками, в этом клипе - между девочками)))
Надо ещё у неё посмотреть что-нибудь ))

[Hikari.]

Ох.. безумно люблю эту песню!!♥♥♥(единственная песня что я нее нашла(() не знала, что на нее еще и клип есть! Да еще такой О_О
Песня шикарная!! Большое спасибо за перевод!!=^__^=

[Yuli4ka_Daisuke]

Hikari_Tanaka, не за что)))
Я (точнее, сестра моя) у неё ещё одну песню переводила))
Тоже очень красивая)))

[Hikari.]

Yuli4ka_Daisuke, Ой, почему я не видела этот пост? оО *убежал качать*
Большое спасибо и тебе и сестре за перевод!!))

[Yuli4ka_Daisuke]

Hikari_Tanaka, всегда пожалуйста)))) надеюсь, понравится)))

[milashkakler]

Yuli4ka_Daisuke, спасибо. Посмотрю, может до аниме дело дойдет.