Joker Game / Игра Джокера [TRAILER] (рус. саб.)

[Yuli4ka_Daisuke]

А чудесная  Giledelear подготовила для всех нас ещё одну прелесть - трейлер к лучшему из японских шпионских фильмов "Игра Джокера")))
Ох, скорей бы его увидеть полностью......



Перевод на русский:  Giledelear
Редакция:  elenavaurle
Создание субтитров:  Yuli4ka_Daisuke

КОРОТКАЯ ВЕРСИЯ

СКАЧАТЬ:
Видео
Субтитры

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

или



АПД: Полный трейлер

СКАЧАТЬ:
Видео
Субтитры

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН

или

запись создана: 20.10.2014 в 21:05

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!		32	(100%)
Всего:		32

@темы: перевод, субтитры, trailer, дорамы/фильмы, Kamenashi Kazuya, Joker Game / Игра Джокера

Comments

[oldzynj]

О!!! Спасибо!
с нетерпением жду фильма))

[chujaia]

Yuli4ka_Daisuke, Giledelear, elenavaurle, спасибо

[milashkakler]

Yuli4ka_Daisuke, спасибо!

[juanika]

что за мужик рядом с Каме?

[Yuli4ka_Daisuke]

juanika, на фотке? Yusuke Iseya

[juanika]

Yuli4ka_Daisuke, губы шикарные

[lib1]

Спасибо за субтитры! Прекрасный трейлер, интригует!

[GlJulia]

огромное спасибо за субтитры!!с нетерпением жду фильм..

[kameTashi]

Yuli4ka_Daisuke, мы на одной волне прям: только что пересматривала трейлер в оригинале и собиралась пост сделать у себя, но раз такая оказия вышла, спрошу здесь
Что там за песня каттуновская в саундтреке?
Ты же наверняка знаешь , можешь ссылочкой поделиться, если есть уже, где её скачать?

[Yuli4ka_Daisuke]

kameTashi, Это песня с их будущего сингла, что выйдет 21-го января будущего года))
Песня, как и сам сингл, называется "Dead or Alive"
kat-tun-official.diary.ru/p201219135.htm

Полностью её пока ещё нету, но в Hang Out Каме поделился с нами её превью: kat-tun-official.diary.ru/p201289049.htm

[lib1]

kameTashi
KAT-TUN Dead or Alive
aramajapan.com/news/music/newrelease/joker-game...
www.jpopasia.com/news/kat-tun-to-release-dead-o...
www.youtube.com/watch?v=n15ctn8nDBg
www.4fun.cc/search/dead+or+alive+kat-tun - тут есть вариант из 2014-11-29 HANG OUT
вижу, что Yuli4ka_Daisuke уже ответила, ну да оставлю, удалять не буду

[kameTashi]

Yuli4ka_Daisuke, lib1, спасибо вам большое!


ЗЫ. Классная вещь!

[Mina 666]

Какая круть!
Спасибо за сабы, девочки!

[Tamarik]

Спасибо девочкам за перевод Юля, интересно ты когда-нибудь сделаешь то, что мне уже полгода обещаешь

[ahmvr]

Спасибо!

[Гость]

Здравствуйте, дорогие друзья форума!

Хотел бы поделиться с вами своим недавним опытом поиска отличного автосервиса в Оренбурге. После множества попыток, я наконец нашел то место, которым действительно остался доволен — AutoLife.

Что мне особенно понравилось в AutoLife56, так это мастерство специалистов каждого специалиста этого сервиса. Мастера не только качественно и оперативно решили проблему с моим автомобилем, но и предоставили ценные советы по его дальнейшему обслуживанию.

Мне кажется важным поделиться этой информацией с вами, так как знаю, насколько непросто порой найти действительно надежный сервис. Если вы ищете качественный автосервис в Оренбурге, рекомендую обратить внимание на АвтоЛайф, расположенный по адресу: г. Оренбург, ул. Берёзка, 20, корп. 2. Они работают без выходных, с 10 до 20 часов, и более подробную информацию вы можете найти на их сайте: https://autolife56.ru/.

Надеюсь, мой опыт окажется полезным для кого-то из вас. Буду рад знать вашу реакцию, если решите воспользоваться услугами AutoLife 56.

Ремонт автоэлектрики
Альтернативные ссылки
Предложение: заслуживающий доверия автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Вашему вниманию предлагаем лучший автосервис в Оренбурге - AutoLife56 Обзор: заслуживающий доверия автосервис в Оренбурге - автосервис AutoLife Не теряйте: AutoLife56 — ваш надежный партнер в мире авторемонта в Оренбурге Не забывайте: АвтоЛайф — ответ на ваши вопросы в мире авторемонта в Оренбурге 27c7c2c