Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
Как насчёт горяченького? Не знаю, как у вас, а у нас в Минске сегодня холодно, да и дождь весь день....

KAT-TUN - Dangerous


СКАЧАТЬ

kanji

romaji

Это слишком опасно
Перевод и создание субтитров:  Yuli4ka_Daisuke

Мои чувства сейчас в полном беспорядке
Наши глаза встретились… и эта случайность восхитительна
Кругом голова… Иду окольным путём

Сегодня ночью я хочу попробовать всю тебя, и я протягиваю тебе руку
Пускай горит тот, кто скажет: «Это всего лишь влюблённость»
И мы танцуем… Двигаемся вверх и вниз

Это удивительно, насколько сильно моё сердце жаждет тебя

Услышь же это
Моё тело чувствует, насколько это опасно
Своим безразличным лицом соблазни меня ещё сильнее
Потрясающе! Восхитительно!
Я хочу укротить этого свирепого монстра – тебя
Оставь мирские заботы и просто следуй за мной
Когда наши обнажённые тела соединятся, мы сможем лучше понять друг друга
Но это очень опасно!

Я тону в твоих сияющих глазах
Наши руки соединяются… Эта ловушка была неизбежна?
И я падаю… Не дай мне рухнуть вниз!

Каким бы ни был твой ответ, я буду бороться
В любом случае, я ни за что не отпущу тебя снова
Мы танцуем… Двигаемся вверх и вниз

«Ты ведь хочешь влюбиться?» - украдкой взывает ко мне моё сердце

Двигайся!
Наслаждайся этим опасным моментом
Наши взгляды встречаются
Мы будем создавать шум душой и телом
Всю ночь! Да, вот так!
Мы с тобой совершенно разные: Джокер и мошенник
Но до рассвета давай разоблачим то, что в нас фальшивка
Соединив боль, мы сможем простить
Но это очень опасно!

Она так опасна…

«Ты ведь хочешь влюбиться?» - шепчут нам наши сердца

Услышь же это
Моё тело чувствует, насколько это опасно
Своим безразличным лицом соблазни меня ещё сильнее
Потрясающе! Восхитительно!
Я хочу укротить этого свирепого монстра – тебя
Оставь мирские заботы и просто следуй за мной
Когда наши обнажённые тела соединятся, мы сможем лучше понять друг друга
Но это очень опасно!



Вопрос: Спасибо?
1. Хай!! 
22  (100%)
Всего:   22

@музыка: KAT-TUN - Dangerous

@темы: перевод, субтитры, KAT-TUN

Комментарии
22.05.2015 в 20:29

One dream is more powerful than a thousand realities
Уфф, вот так лирика! :buh: :heart: Спасибо, дорогая! :squeeze:
24.05.2015 в 20:25

夜が好きなのは そう月も一人だから (с) BUCK-TICK
Большое спасибо!!

У нас в Хабаровске прям как у вас в Минске))!
29.02.2024 в 10:16

У вас есть самых впечатляющих веб-страниц.

Посетите также мою страничку

nvspwiki.hnue.edu.vn/index.php?title=Th%C3%A0nh... сообщение об открытии счета в иностранном банке

33490-+
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail