KAT-TUN - Baby B Mine (перевод)

[Yuli4ka_Daisuke]

Почему-то далеко не самая известная их песня, но от того не менее шикарная))))

KAT-TUN - Baby B Mine



Cкачать KAT-TUN Baby B Mine бесплатно на pleer.com

kanji

kanji

B-B-B-BABY B MINE　B-B-BABY B MINE
B-BABY B MINE
PLEASE BABY B MINE　B-B-BABY B MINE
B-BABY B MINE
SO BABY　抱きしめて
もっと迷わないで
NO MORE CRY　NO MORE LIES
このままBABY B MINE

AH　君が殘した香りが
胸を締めつける夜は
ふいに聲が聽きたくて
CALL U 7回目半呼び出して
弱氣な思考がよぎるけど
この想いは止められない
あきれるほどMY LOVE　BABY B MINE
手に入れたいYOUR LOVE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
全て差し出して　BABY B MINE
SO BABY BABY BABY BABY
このままBABY B MINE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
B-B-B-BABY B MINE　B-B-BABY B MINE
B-BABY B MINE
PLEASE BABY B MINE　B-B-BABY B MINE
B-BABY B MINE
ねぇ　まだまだ君を知りたい
そっとひとつずつ教えてよ　その指で唇で
こっちを向いてLADY HEY!
答えはいつもMAY BE
DON'T GIVE UP　DON'T STOP ME
誰にも止められない
あきれるほどMY LOVE　BABY B MINE
手に入れたいYOUR LOVE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
全て差し出して　BABY B MINE
SO BABY BABY BABY BABY
このままBABY B MINE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
I'LL ALWAYS B... BABY B WITH U
SO BABY　抱きしめて　抱きしめたい
もっと迷わないで　OH YEAH
NO MORE CRY　NO MORE LIES
このままBABY B MINE

あきれるほどMY LOVE　BABY B MINE
手に入れたいYOUR LOVE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
全て差し出して　BABY B MINE
SO BABY BABY BABY BABY
このままBABY B MINE
SO BABY B MINE　BABY B MINE
B-B-B-BABY B MINE　B-B-BABY B MINE
SO BABY BABY B MINE
B-B-BABY B MINE　B-B-BABY B MINE

romaji

romaji

B-B-B-BABY B MINE B-B-BABY B MINE B-BABY B MINE
PLEASE BABY B MINE B-B-BABY B MINE B-BABY B MINE

SO BABY dakishimete motto mayowa naide
NO MORE CRY NO MORE LIES konomama BABY B MINE

AH kimi ga nokoshita kaori ga mune o shimetsukeru yoru wa fui ni koe ga kikitakute
CALL U nana kai me han yobidashite
yowakina shiko ga yogirukedo kono omoi wa tomerarenai

akireru hodo MY LOVE BABY B MINE
te ni iretai YOUR LOVE SO BABY B MINE BABY B MINE
subete sashidashite BABY B MINE SO BABY BABY BABY BABY
konomama BABY B MINE SO BABY B MINE BABY B MINE

B-B-B-BABY B MINE B-B-BABY B MINE B-BABY B MINE
PLEASE BABY B MINE B-B-BABY B MINE B-BABY B MINE

ne madamada kimi o shiritai sotto hito zutsu oshie teyo sono yubi de kuchibiru de
kochi wo muite LADY HEY! kotae wa itsumo MAY BE
DON'T GIVE UP DON'T STOP ME darenimo tomerarenai

akireru hodo MY LOVE BABY B MINE
te ni iretai YOUR LOVE SO BABY B MINE BABY B MINE
subete sashidashite BABY B MINE SO BABY BABY BABY BABY
konomama BABY B MINE SO BABY B MINE BABY B MINE

I'LL ALWAYS B...BABY B WITH U

SO BABY dakishimete dakishimetai motto mayowanaide OH YEAH
NO MORE CRY NO MORE LIES konomama BABY B MINE

akireru hodo MY LOVE BABY B MINE
te ni iretai YOUR LOVE SO BABY B MINE BABY B MINE
subete sashidashite BABY B MINE SO BABY BABY BABY BABY
konomama BABY B MINE SO BABY B MINE BABY B MINE

B-B-B-BABY B MINE B-B-BABY B MINE SO BABY BABY B MINE
B-B-BABY B MINE B-B-BABY B MINE


Будь моей
Перевод на русский:  Yuli4ka_Daisuke

Милая, будь моей
Будь моей
Детка, будь моей
Пожалуйста, будь моей
Будь моей
Милая, будь моей

Девочка моя, чтобы я перестал сомневаться, просто крепко обними меня
Не нужно больше плакать, не надо больше лжи
С этого момента просто будь моей

Оставшийся после тебя аромат мучает ночами моё сердце, ах
Вдруг мне послышался твой голос
Прикрыв свои глаза, семь раз я назвал твоё имя
И пусть мы слабые и порой слишком много думаем
Эти чувства невозможно остановить

Когда я открываю тебе свои чувства
Милая, будь моей
Когда я протягиваю руку для твоей любви
Будь моей
Просто будь моей
Отдавая тебе всё
Милая, будь моей
О, моя девочка
С этого момента просто будь моей
Милая, будь моей
Будь моей

Милая, будь моей
Будь моей
Детка, будь моей
Пожалуйста, будь моей
Будь моей
Милая, будь моей

Я хочу всё-всё знать о тебе
Понемногу расскажи мне обо всём
Своими пальцами и своими губами
Посмотри сюда, девочка моя
Твой ответ всегда лишь «Может быть»
Не сдавайся! Не останавливай меня
Ведь уже никто не сможет меня остановить

Когда я открываю тебе свои чувства
Милая, будь моей
Когда я протягиваю руку для твоей любви
Будь моей
Просто будь моей
Отдавая тебе всё
Милая, будь моей
О, моя девочка
С этого момента просто будь моей
Милая, будь моей
Будь моей

Я всегда… Девочка моя, я всегда буду с тобой

Девочка моя, чтобы я перестал сомневаться, просто крепко обними меня
(Я так хочу тебя обнять)
Не нужно больше плакать, не надо больше лжи
С этого момента просто будь моей

Когда я открываю тебе свои чувства
Милая, будь моей
Когда я протягиваю руку для твоей любви
Будь моей
Просто будь моей
Отдавая тебе всё
Милая, будь моей
О, моя девочка
С этого момента просто будь моей
Милая, будь моей
Будь моей

Милая, будь моей
Будь моей
Детка, будь моей
Пожалуйста, будь моей
Будь моей
Милая, будь моей

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!		18	(100%)
Всего:		18

@музыка: KAT-TUN - Baby B Mine

@темы: music, KAT-TUN, концерты

Comments

[Tsuki_Kage]

Обожаю эту песню!!! Спасибо за перевод!!