KAT-TUN - RUN FOR YOU (перевод + рус. саб.)

[Yuli4ka_Daisuke]

KAT-TUN - RUN FOR YOU



Cкачать KAT-TUN RUN FOR YOU бесплатно на pleer.com

kanji

kanji

Somebody says you gotta run
Who knows the way? Nobody knows
確かな手 信じた手 探して出かける
不安な気持ち胸に それでも前に進めば
新しい夜明け 君へと繋がってく

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
流れる汗 そのままに 言葉も無くただ 走り抜ければ
いつか辿り着けるだろう

愛じゃなく 恋じゃなく
君だけを 守るだけ

同じ今　感じてる　限りある時間の
見えぬ日々の中　何が君責めても
いつも君のそば　気持ち寄り添う

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
大事な夢　生まれたら　叶う君の道　闇を照らして
少し前を走るから

光 待つ地平線　その向こうに
たとえ　どんな暁　ざわめいても
望み　繋いだこの手 握りしめて
君と　同じ行き先の この絆

頑くななpride
張り切れそうなvoice
れんぞくしたtensionに　心痛めないで
日の昇らない朝はない　夢見ること止めない
本当のchallengeが今　この場所で　ここで始まる

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
言葉も無くただ　走り抜ければ
いつか辿り着けるだろう

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
大事な夢　生まれたら　叶う君の道 闇を照らして
少し前を走るから

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
流れる汗　そのままに　言葉も無くただ 走り抜ければ
いつか辿り着けるだろう

romaji

romaji

Somebody says you gotta run
Who knows the way? Nobody knows
Tashika na te shinjita te　Sagashite dekakeru
Fuan na kimochi mune ni sore demo mae ni susumeba
Atarashii yoake　Kimi e to tsunagatteku

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
Nagareru ase sono mama ni　Kotoba mo naku tada hashiri nukereba
Itsuka tadori tsukeru darou

Ai janaku　Koi janaku
Kimi dake wo mamoru dake

Onaji ima kanjiteru　Kagiri aru toki no
Mienu hibi no naka　Nani ga kimi semetemo
Itsumo kimi no soba　Kimochi yorisou

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
Daiji na yume umaretara　Kanau kimi no michi yami wo terashite
Sukoshi mae wo hashiru kara

Hikari matsu chiheisen sono mukou ni
Tatoe donna akatsuki zawameitemo
Nozomi tsunaida kono te nigirishimete
Kimi to onaji yukisaki no kono kizuna

Katakuna na pride
Harikiresou na voice
Renzoku shita tension ni　Kokoro itamenai de
Hi no noboranai asawanai　Yume miru koto tomenai
Hontou no challenge ga ima　Kono basho de　Koko de hajimaru

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
Kotoba mo naku tada hashiri nukereba
Itsuka tadori tsukeru darou

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
Daiji na yume umaretara　Kanau kimi no michi yami wo terashite
Sukoshi mae wo hashiru kara

Run, run, run, run, run for you
Run, run, run, run for your life
Nagareru ase sono mama ni　Kotoba mo naku tada hashiri nukereba
Itsuka tadori tsukeru darou


Бегу к тебе
Перевод на русский:  Yuli4ka_Daisuke

Кто-то сказал: «Ты должен бежать»
Но куда? Этого не знает никто
Но я отправлюсь в этот путь, чтобы найти того, кто станет мне опорой, и кому я смогу полностью доверять
И пусть на сердце немного тревожно, я всё равно буду идти вперёд
Чтобы найти место, где мы с тобой вместе сможем встретить новый рассвет

Я бегу к тебе
Бегу в твою жизнь
И пусть по моей спине стекают капли пота
Без слов, я просто бегу вперёд
В надежде, что однажды смогу достигнуть тебя

Это не любовь и не влюблённость
Но лишь тебя я всем сердцем хочу защищать

Мы живём в одно время, но временем же и ограничены
В будущем, когда оно настанет, в чём бы тебя ни упрекали
Я всегда буду на твоей стороне, защищая тебя своими чувствами

Я бегу к тебе
Бегу в твою жизнь
Если у тебя будет важная мечта
Ради её исполнения я освещу для тебя темноту
Пробежав ещё совсем немного, я окажусь перед тобой

Стоя на той стороне горизонта в ожидании света
Каким бы ни был завтра рассвет
Я буду крепко держать твои руки, руки, в которых сжаты твои надежды
И наши узы укажут нам с тобой единый путь

Упрямая гордость…
Голос, полный энтузиазма…
Даже находясь в постоянном напряжении, моё сердце не чувствует боли
Не существует того дня, когда бы не взошло солнце
Поэтому не прекращай мечтать
Твой реальный вызов начинается прямо сейчас, в этом самом месте

Я бегу к тебе
Бегу в твою жизнь
Без слов, я просто бегу вперёд
В надежде, что однажды смогу достигнуть тебя

Я бегу к тебе
Бегу в твою жизнь
Если у тебя будет важная мечта
Ради её исполнения я освещу для тебя темноту
Пробежав ещё совсем немного, я окажусь перед тобой

Я бегу к тебе
Бегу в твою жизнь
И пусть по моей спине стекают капли пота
Без слов, я просто бегу вперёд
В надежде, что однажды смогу достигнуть тебя


СКАЧАТЬ:
Видео + субтитры

СМОТРЕТЬ ОНЛАЙН:

или

Вопрос: Спасибо?

1. Хай!!		19	(100%)
Всего:		19

@музыка: KAT-TUN - RUN FOR YOU

@темы: music, перевод, субтитры, KAT-TUN

Comments

[Tsuki_Kage]

Спасибо за перевод!!!