Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
А я наконец-таки смогла отыскать субтитры практически ко всем Наёмным убийцам))))
Всё-таки не зря я столько времени никак не могла начать перевод..... главное, дождаться сейчас доступа к ансабу спешала 2007 года, чтобы как раз с самого (практически) начала и начать всё (получилось масло масленное, но вы поняли, да?)))

Единственное что, так это не удалось к спешалам 2009 и 2010 годов найти пока..... но ничего, надеюсь, найду)))
К спешалам 2012 и 2013 есть пока только японские сабы, но ничего, для этого у меня есть Лена)))) Она вообще не любит с ансаба брать, так что это даже лучше)))


В общем, объявляю работу над этой дорамкой официально открытой)))) Йю-хууу!!

Ну и в завершение этого странного поста......
Лично меня очень улыбнула данная картинка)))


Ещё и выражение лица как раз в тему хДД


@темы: Hissatsu shigotonin 2009

Комментарии
26.03.2014 в 20:03

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Не хочу тебя напрягать,читать дальше
26.03.2014 в 23:33

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
По второй ссылочке закрытое соо, где мне нет доступа и, боюсь, его не откроют, так как не любят принимать тех, у кого пустой журнал там....
Что там хоть?
27.03.2014 в 16:48

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Попробуй еще kame-world.livejournal.com/92496.html
И как я к ним попала? У меня ведь тоже пустой журнал. Просто попала на сайт и нажала регистрация и вот я там.:hmm:
Совсем не открывается? Ты же есть на ЖЖ?
Сайт посвящен только Каме, соответственно там практически все передачи с ним и группой, но больше Каме. И качество видео отличное (стараются).
Короче, как я поняла, один человечек ( команда)занимаются переводом с японского и выкладывают ангсабы. Пробуют свои силы. В планах у них выпуски Ima Kono Kao ga Sugoi! from 2014.01.09 and 2014.01.16
Еще короче, выложили сабы к 3 выпуску, которого нет по первой ссылке. И планируют переводить остальные.
28.03.2014 в 13:10

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, нее, всё равно доступ закрыт.... может, ты мне тогда просто на почту скинешь, что там?
04.04.2014 в 19:26

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Yuli4ka_Daisuke, приветик!))))))))))))))))) И зарегистрировалась? И запрос отправила? Не пускают? Странно :duma:
Пишут следующее Остальное попробую скинуть умыл)))
05.04.2014 в 04:17

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, аааааа, представляешь, они меня всё-таки приняли!! я уже и не надеялась.... спустя столько времени.......
Хм, может попросить их перевести эту программку...
Хммм.... почему бы и нет? Было бы круто))))
05.04.2014 в 22:05

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Yuli4ka_Daisuke, ура, а ты сомневалась. :friend2:
Не кидайся тапками
05.04.2014 в 22:20

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, окей)) ты мне только на шуичи ссылочку дай, ладно?
05.04.2014 в 22:24

Жить надо так, чтобы тебя помнили и сволочи.
Yuli4ka_Daisuke, спасибо дорогая :squeeze:
Скинула их ссылки на умыл))))
06.04.2014 в 11:19

Я оптимист! И даже если удача повернулась ко мне задом, я говорю: ммм.. какая попка!
milashkakler, всегда пожалуйста, ты же знаешь))))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail